aps.sn (06.04.2020)

L’Etat a décidé de prendre en charge les dépenses pour une valeur de 15, 5 milliards de francs Cfa pour le paiement des factures d’électricité des ménages abonnés à la tranche sociale pour un bimestre, soit environ 975 522 ménages. Un montant de 3 milliards est également alloué pour la prise en charge des factures d’eau de 662 000 ménages de la tranche sociale pour également un bimestre. (La tranche sociale, ce sont ceux qui sont dans la tranche inférieure ou égale à 250 kw/heure).

novissi.gouv.tg (08.04.2020) Le gouvernement togolais a annoncé ce jour, le lancement d’un programme destiné à aider les populations les plus vulnérables à faire face aux difficultés liées à la pandémie mondiale du Coronavirus. L’initiative dénommée « Novissi » (entraide en éwé), vise à soutenir les couches sociales les plus impactées par les mesures restrictives prises par le gouvernement afin d’enrayer la progression de la maladie dans le pays.

The Jakarta Post (13.04.2020) Indonesia’s preemployment card program, a social safety net offering aid similar to unemployment benefits, saw an immediate spike in interest within a few days of its launch, as 2.8 million people have lost their jobs nationwide as a result of businesses temporarily halting operations. Just a day after the program was launched on Saturday, 1.4 million people applied for benefits worth a total of Rp 3.5 million (US$223)  — to be given for four months — in the first registration phase, according to data from the Office of the Coordinating Economic Minister.

voaafrique.com (01.4.2020)

Pour lutter contre l'épidémie de coronavirus, le président du Niger Mahamadou Issoufou avait déjà annoncé la semaine dernière des distributions gratuites et des ventes à prix réduits de vivres pour soutenir les personnes vulnérables, et la prise en charge par l'Etat des factures d'électricité et de l'eau pour les tranches sociales pour les mois d'avril et mai.

Die BGHW hat eine Sammlung von Praxisbeispielen zur Bekämpfung der Corona-Infektionen aus dem HANDEL für den HANDEL auf ihrer Webseite veröffentlicht.  Diese Beispiele sollen Ihnen Anregungen geben, wenn Sie Lösungen für ähnliche arbeitstechnische Probleme suchen.

Hier geht's zum Download der Dokumente.

primeminister.kz (07.04.2020) For the period of the state of emergency, the President of the Republic of Kazakhstan, K. Tokaev, instructed to start making monthly payments to persons who lost income due to the state of emergency, in the amount of 1 wage (42,500 tenge). In total, at least 1.5 million of citizens can count on this assistance. The State Commission has expanded the circle of recipients of social benefits, including self-employed, who have lost their jobs, as well as some groups of socially vulnerable segments of the population.

A new story book that aims to help children understand and come to terms with COVID-19 has been produced by a collaboration of more than 50 organizations working in the humanitarian sector, including the World Health Organization, the United Nations Children’s Fund, the United Nations High Commissioner for Refugees, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and Save the Children.

As countries introduce measures to restrict movement as part of efforts to reduce the number of people infected with COVID-19, more and more of us are making huge changes to our daily routines. The new realities of working from home, temporary unemployment, home-schooling of children, and lack of physical contact with other family members, friends and colleagues take time to get used to. Adapting to lifestyle changes such as these, and managing the fear of contracting the virus and worry about people close to us who are particularly vulnerable, are challenging for all of us.