Sao Tome and Principe: Covid-19: Governo antecipa pagamento as mães do “Programa Família” para amenizar os impactos

Submitted by cambrosio on Mon, 04/27/2020 - 17:37
Body

stp-press.st (09.04.2020)

The São Tomé government through the Ministry of Labour and Solidarity, has decided to anticipate the payment of two bi-monthly payments [ 2,400 Dobras ] to mothers who are beneficiaries of the "Family Program" as a way to "alleviate" the negative impacts of the Coronavirus pandemic. The program involves 2,570 families (mainly mothers) in situations of extreme poverty.

measures summary

The São Tomé government through the Ministry of Labour and Solidarity, has decided to anticipate the payment of two bi-monthly payments [ 2,400 Dobras ] to mothers who are beneficiaries of the "Family Program" as a way to "alleviate" the negative impacts of the Coronavirus pandemic.

Measure date
Regions / Country
Global challenges
Document Type
Description/integral text (Internal-not for publishing)

São-Tomé, 09 Abr ( STP-Press ) – O governo são-tomense através do ministério do Trabalho e Solidariedade  decidiu antecipar,  já a partir desta sexta-feira, o pagamento de duas bimensalidades [ 2.400 Dobras ]  às mães beneficiárias do “Programa Família” como forma de “amenizar”  os impactos negativos da pandemia do coronavírus- [ Covid-19 ], – diz um comunicado enviado esta tarde à STP-Press.

“ O objectivo é amenizar o impacto económico face a situação da pandemia de coronavírus, visto que grande parte dos responsáveis desses agregados familiares trabalham no mercado informal, e consequentemente, terão sua renda reduzida ao serem obrigados a ficar mais tempo em casa, cumprindo as recomendações de saúde”, lê-se no comunicado assinado pela diretora da Protecção Social e Solidariedade e Família, Jurtalene de Sousa.

O documento acrescenta que “ desde já a direção da Proteção Social, Solidariedade e Família alerta aos beneficiários que este montante deve ser usado única e exclusivamente para assegurar os cuidados das crianças (alimentação e medicação) e que os mesmos serão supervisionados no cumprimento desta ação”.

“ A proposta representa uma complementaridade importantíssima para o orçamento dessas famílias, sendo assim receberão duas mensalidades”, acrescenta o comunicado sublinhando que “ apelamos também que sigam os conselhos de ministério da Saúde para a prevenção do Covid-19”.

Lançado em novembro último sob orientação do ministério do Trabalho, Solidariedade e Família, o Programa Família, com apoio do Banco Mundial, consiste, essencialmente, num pagamento de 1.200  Dobras ( 55 Dólares ) bimensais, uma espécie de abono de família, a pouco mais de 2.570 famílias são-tomenses, sobretudo, mães chefe de família, em situação de extrema pobreza.