Bolivia: Seguro de invalidez y muerte de policías por COVID-19

Submitted by mmarquez on
Body

Agencia Boliviana de Información (20.07.2020) El Gobierno, a través del 4289, destinó Bs 15.406.000 para contratar un seguro de invalidez total y permanente o muerte derivada del coronavirus COVID-19 para los miembros de la Policía Nacional.     Mediante la nueva normativa se autorizó al Ministerio de Economía, a través del Tesoro General de la Nación (TGN), realizar en la gestión 2020 la asignación presupuestaria de recursos adicionales por el monto señalado, a favor del Ministerio de Gobierno para contratar el seguro.

measures summary

 

The Government, through Decree 4289, allocated Bs 15,406,000 to contract insurance for total and permanent disability or death derived from the COVID-19 coronavirus for members of the National Police. Through the new regulations, the Ministry of Economy was authorized, through the General Treasury of the Nation (TGN), to carry out in the 2020 management the budgetary allocation of additional resources for the indicated amount, in favor of the Ministry of Government to contract the insurance.

Measure date
Regions / Country
Global challenges
Document Type
Description/integral text (Internal-not for publishing)

 

La Paz, 20 jul (ABI). - El Gobierno, a través del 4289, destinó Bs 15.406.000 para contratar un seguro de invalidez total y permanente o muerte derivada del coronavirus COVID-19 para los miembros de la Policía Nacional.

    Mediante la nueva normativa se autorizó al Ministerio de Economía, a través del Tesoro General de la Nación (TGN), realizar en la gestión 2020 la asignación presupuestaria de recursos adicionales por el monto señalado, a favor del Ministerio de Gobierno para contratar el seguro.

    Sin embargo, "previo al cumplimiento del presente Decreto Supremo, el Ministerio de Gobierno, en coordinación con la Policía Boliviana, debe transferir el monto señalado (...) al TGN, con los recursos recaudados por concepto de sanciones, mismos que incluyen las multas pecuniarias recaudadas en el marco de los Decretos Supremos N° 4199, de 21 de marzo de 2020, y N° 4200, de 25 de marzo de 2020", según la disposición final única de la nueva normativa.

    El pasado viernes, durante el anuncio del nuevo seguro por Bs 100 mil por la muerte o invalidez de cada policía, el ministro de Gobierno, Arturo Murillo, remarcó que "no se le está quitando plata absolutamente a nadie (porque) cuando hay ingenio, honestidad y trabaja de manera transparente, se puede hacer muchas cosas".